• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: а дело бывало - и каза охуевала (список заголовков)
18:31 

О бедном переводчике замолвите слово...

Ударим рогами по фандомному беспределу!
Соскучились, касатики? А вот она я! :smirk:
Отдалилась от грядки квироманской, попаслась на вольных мультифандомных лугах, да соскучилась. А тут еще и фандомная битва отгремела, напомнила о родных истоках.
Почитала тут комментарии относительно выкладок и, знаете ли, прихуела слегоньца.
Оказывается, значительная часть фандома расценивает переводной текст как нечто вторичное по отношению к тексту авторскому. Приехали, здрасти!

Сначала узрела интересную дискуссию на всем известном соо:
- Не знаю даже, за что голосовать-та-а-а, - сокрушался юзверь. - Переводы хороши, ага, но ведь "авторские работы - это такой творческий труд, что просто нельзя не отдать должное..."
- "Для меня однозначно авторская работа - это авторская работа, и оцениваться она должна выше, да простят меня переводчики", - высказался второй юзверь.
А вот знаете, переводчики-то не простят. Переводчик в лице меня так точно. Потому что юзверь даже не удосужился объяснить свою позицию.

Вечером того же дня появился еще один пост с "прекрасным":
"Вот только я думала, что будет больше авторских работ, а не переводов. Сразу оговорюсь, что ни в коей мере не хочу принизить переводные работы, это просто мое наблюдение".
И как-то смешно до грустного, потому что автор даже не понимает, что первым предложением он уже принизил работу переводчиков.

Потом пришел черед фееричного коммента, оставленного прямо под текстовой выкладкой команды QaF:
"И, конечно, хотелось бы русскоязычных текстов".
Комментатор не в ладах с головой родным русским, но жаждет русскоязычных текстов. Выложенные он умудрился прочесть... ну я не знаю... на шумерском, наверное.

Ну, и вишенкой на торте, так сказать:
"Арты, конечно, были супер, но вот авторских текстов мало(( Но зато много хороших переводов, хотя лично мне авторских не хватало..."
"Команда, во всяком случае многие, рассуждают, что какая разница, текст или перевод? Может, для битвы в целом, и без разницы. Недаром сделали голосование без разделения текстов на авторские и переводные. Но мне лично хотелось все-таки что-то от авторов нашего фандома почитать, а не зарубежных. Битва ведь на россейских просторах))) А как я буду оценивать перевод?"
"Я понимаю, что Битва - это не только авторы, но давайте разобьем голосование. Или переводные пусть идут приятным бонусом))))"

Нет таких фейспалмов :facepalm:

А теперь давайте присмотримся. Команда выдала более 40 текстов и да, большая часть из них - переводы. Вы удивлены? Я - нет. Потому что мне хватило мозгов посмотреть на состав команды еще до начала игрищ. Ее основной костяк состоял - фанфары! - из переводчиков!
И еще раз - команда выдала более 40 текстов. Более того - качественных текстов. А сколько фандом выдает за год? Если что, я сейчас именно о качественных текстах, а не о потрясающем своей безграмотностью шлаке.

В той самой первой дискуссии в сообществе кто-то уже высказался в подобном ключе, но мне не стыдно повторить разумные слова: по моему личному мнению, адекватно судить о различиях в ценности и трудоемкости перевода и авторского текста может только тот, кто делает и то, и другое. Потому что видит процессы с обеих сторон и может сравнивать.

Остальные в данной ситуации могут судить как читатели, как пишущие авторы, как переводчики, но каждый из них не увидит полной картины, пока не напишет И переведет хотя бы по одному качественному тексту.


Давайте на пальцах. Например, если авторский текст - откровенное дерьмо. Он тоже "дороже" качественного перевода? Да схуяли?
Или, например, вы полагаете, что переводчики не перерывают тонны информации, чтобы как следует передать смысл, заложенный автором? Уверяю вас, это не так.
Вы считаете, что переводчики не продумывают каждое предложение, чтобы оно звучало и гармонировало с остальным текстом? И опять ошибаетесь.
Думаете, переводчики не мучаются с тем, как обрисовать графичную НЦу, не попутав принадлежность частей тела героев? Три раза "ха"!
Лично я рассматриваю переводчиков как своего рода соавторов, которые рассказывают историю на другом языке.

"А как я буду оценивать перевод?" :facepalm:
Я как-то всегда полагала, что прочитанное оценивается двумя органами - мозгом (у кого есть, разумеется) и сердцем (та же ремарка).

Если вам понравился текст, если он вас чем-то зацепил: идеей ли, обрисованным миром, стилем изложения, красочными метафорами - неважно. Он вам понравился. Этого уже достаточно.

Если вам понравился текст, а потом вы осознали, что это перевод? Что, ваше отношение тут же изменится? То бишь труд иностранного автора и время и силы, потраченные переводчиком, внезапно перестанут иметь значение? Если на этот вопрос вы ответили "да", поздравляю, вы - отменный долбодятел.

Резюмируя: со своей колокольни персоны, которая и пишет, и переводит, могу настоятельно посоветовать всем, кто считает, что перевод - это менее творческий и затратный труд, нежели написание авторского текста, пройти нахуй. Или купить наконец мозги.

А чтобы закрепить эффект, давайте-ка взглянем на аФФтарскую "жемчужину", надысь выложенную в соо. Еще один уникальный образчик отсуствия мозга у аФФтара и синдрома Розенталя у беты.
Если вы попытаетесь найти в этом, кхм, фике смысл Гейла и Рэнди, заявленных в шапке, то предупреждаю сразу - обломаетесь. Там в комплекте только две истерички на пике ПМСа.

Знаете, я пока читала это дерьмо произведение, в голове звучала музычка, типичная для продуктов Болливуда.
Так и виделась закутанная в сари дивчина, которая нечаянно услышала о том, что ее прелести не произвели никакого впечатления на заезжего раджу. И понесла-а-ась:
- О высокомерный раджа, как посмел ты не восхититься волоокостью моих очей?! Как мог ты проигнорировать прелесть моих ланит, объем персей, размер ноги и тот факт, что я говорю на шести языках, пою, танцую и глотаю?! Я отомщу тебе, о высокомерный раджа! Жестоко отомщу! Ты будешь сгорать от любви ко мне, шептать во сне мое имя, видеть меня в каждом прохожем. Твой нефритовый жезл будет изнывать от жажды пронзить мое естество. А я вероломно не дам! Ну, пока твои яйца не приобретут нужный оттенок синевы.

Вот, стрррашная клятва прозвучала. А потом влючается саундтрек с танцульками на два часа, во время которых волоокая мстительница наносит всяческую мстю высокомерному радже, а в процессе нечаянно - упс! - влюбляется. Ну и он в нее, разумеется. Как же иначе.
Зрители хлопают и рыдают. Ведь их наконец-то выпустили из зрительного зала! Никогда еще воздух свободы не был так сладок!

Как видите, сюжет чарует и манит своей оригинальностью. Про стиль изложения умолчу, ибо нет, нет таких слов, которые хотелось бы потратить на данное убожество.

Бете этого, кхм, опуса хочется настучать по башке Розенталем передать отдельный привет. Если не ошибаюсь, ее уже просклоняли на "Анонимном квиромане". Значит, плохо склоняли. Потому что азы пунктуации человек так и не постиг. Умолчим о банальном "-тся/-ться".

А теперь, касатики, будьте любезны, ответьте мне - кто-то и правда считает, что вот это вот аФФторское нечто лучше любого мало-мальски качественного перевода? Правда-правда?

@темы: идет каза рогатая, а дело бывало - и каза охуевала

20:28 

Ударим рогами по фандомному беспределу!
Вот так выбежишь попастись за оградку интернет-колхоза "Веселый дайяр", вернешься, а твою нишу в хлеву уже застолбили.
Правда, и без того казец головного мозга обеспечен - пока все старые новости разгребешь, рога поседеют.

Про "Анонимного квиромана" не буду - и так все по кругу обсосали, хотя обсуждения в сообществе фееричны в своем идиотизме. Прямо портрет фандома непуганных фиалок. В каждом слове так и видится трепетная няша, сжимающая нервными тонкими пальцами веер и прикладывающая платочек к уголкам глаз. Из всего стада всей толпы только пара вменяемых высказалась. Удручающее зрелище.

Что у нас еще из не совсем протухшего? Сбор на ФБ-2013. Очередной праздник развеселого урожая - фандом собрались представлять те, о ком фандом не имеет никакого понятия. Ну не прелесть ли?
Фандом недоумевает, вопрошает, задирает к залысинам брови... но на ФБ тем не менее не спешит. Только осторожно пялится на незнакомцев, которых пока набралась дюжина. Отчаянные храбрецы, скажу я вам. С каноном им повезло, а вот с фандомом как со сборищем персоналий - не очень.

Ох, каза-каза, голова садовая, чуть не забыла о застарелом геморрое наболевшем!
Кто-нибудь может мне объяснить, зачем это повальное празднование того, сколько дней протянул дневник? Такие пляски каждый раз устраиваются, что трава на грядках вянет. В чем цель?
А то у меня одна ассоциация - с алкоголиками и их "нет повода не выпить!" :crzdrink:
Дни рождения собственных чад не празднуются с таким остервенением, как эти самые "-дневия". Это реально значительное достижение - просуществовать на данном сайте какое-то время? В чем тут цимес-то? Или это из разряда... щас, дайте глянуть в чудо-коммент, который достоин того, чтобы его выбили на фандомных скрижалях... а, вот - "подарить тепло и внимание"?
Я правда не понимаю. Мне реально стоит включить информацию о "возрасте" дневника в резюме и биографию?
Помогите тетушке Казе разобраться, касатики, не дайте отбросить копыта в информационном вакууме.

@темы: а дело бывало - и каза охуевала, идет каза рогатая

05:02 

О плодах и потугах (и не только в твАрениях)

Ударим рогами по фандомному беспределу!
Че-та я в настроении помекать об ужасном.
Нет, я щас не о тех унылых разборках, в которых сцепились те, кто любит актеров QAF чистой и невинной любовью и те, кто на них смачно дрочит. Оно уже всё как-то до фонаря и до капустки, хотя тухловатый аромат от перехода на фандомные личности остался. Некоторые моменты дискуссии резко напомнили мне актуальный во все времена фильм "Гараж":

Ну да клевер с ними, с разборками.

Ващет по заявкам вдумчивых читателей я хотела погрустить о таком явлении, как мужская беременность :puke: или же мпрег в фиках. Как-то ежу понятно, что значительная часть фандомного творчества - это своего рода сублимация разного качества, а бОльшая часть фандомных творцов - представительницы женского пола. Вот и лезет такое неоднозначное явление как этот самый мпрег куда ни попадя. Кого-то от него кинкует не по-детски, кого-то сквикает до кровавых слёз. В каких-то фандомах его можно обосновать, списав на магию или технологии будущего, а вот в QAF остаётся два варианта - либо выписывать его в виде стёба/крэка, либо в тотальную фантастическую АУ.

А что на данный момент имеем мы?
Имеем мы, мои собратья по несчастью, клип с залетевшим Джастином. Оставим вопросы физиологического обоснуя в стороне, они там не самое страшное. Вот *Царь горы* у себя уже попечалилась по данному поводу, погрущу и я. В этом клипе вообще много поводов для печали. Ну ладно, мпрег. Прет с него аФФтара. Переживем. Ладно, скомканность сюжета и ООС - аФФтар и сам про них в курсе. Но музыка! Музыка же!
Взять для такого... кхм... шЫдевра композиции "Two Steps From Hell" :facepalm: Вы как хотите, но в моей рогатой голове под эпически напряженную музыку данной компании со всем этим торжественным хором на заднем плане может случиться глобальный катаклизм, мировая война или же родиться Омен, который угробит Вселенную, не меньше. Но непредвиденный залет юного художника Джастина Тейлора на фоне такого музыкального ряда? Эпично, угу. Как epic fail.
На тюбике даже коммент был роскошный по поводу произведений "Two Steps From Hell", которые пишутся вообще-то к высокобюджетным голливудским фильмам, что насыщенны взрывами, батальными сценами и прочими спецэффектами:
"Единственная музыка, с помощью которой вы одолеете дракона, вырвете глаза у орков, будете путешествовать сквозь измерения, выдыхать огонь, спасать мир, дойдете до Мордора и помочитесь там. И всё это за одну минуту".
А у нас Джастин беременеет, нда. Причем даже не попадая в такт.

Была бы другая музыка, я бы решила, что аФФтар стебётся, плюнула и забыла. А тут не могу пройти мимо - аФФтар-то из "любимых". Всё жду, когда же его шЫдевры начнут эволюционировать в сторону хоть чего-то отдаленно съедобного, а они никак :weep3:

А потом планеты встали в замысловатую фигуру, решив меня добить, и подкинули фичочек. Опять про мпрег.
Да-да, я изменила своему слову и таки залезла копытцами в чужие дневники. Вы ж в сообщество ничего не несёте, жадины такие :tease2:
У фичочка того внушительная шапочка, в которой аФФтар тщательно предупреждает трепетного читателя о стёбе, крэке и гротеске.
"Ну, оууукееей", - подумал читатель в лице меня и нырнул в фик, взглянув на комменты и честно рассчитывая поржать. И чуть не сломал рога.
Потому что если аФФтар пытался поюморить, на мой придирчивый казячий взгляд ему это явно не удалось.
Порой хватает пары предложений, чтобы мозг ещё переваривал прочтенное, а интуиция уже голосила "брось каку!" Вот так оно и случилось здесь.
К счастью, "кака" была коротка. И, увы, для меня бессмысленна. У её аФФтара мпрег - это сквик, как я поняла. Можно было рассчитывать хотя бы на иронию, но в сухом остатке получился безэмоциональный фик ни о чем, в котором сквозь слова просвечивает единственное желание аФФтара - просто написать. Ну и положить, как водится. Ещё бы понять теперь, зачем?
Не люблю сравнений, но бывает они просто напрашиваются. На данную тему есть фик у -ula-. Про мпрег, тоже мини, тоже с заявленным стебом/крэком в шапке. Но там смешно, а тут почему-то нет. Видимо, авторы и в самом деле пишут о разных QAF-вселенных. Причем настолько разных, что одна оказывается близкой и родной, а вторая - тусклым сиянием чужеродной галактики.

А вообще, честно признаюсь, этот аФФтар ставит меня в тупик, потому что порой создается впечатление, что фики и посты просто о жизни в его дневнике пишут два разных человека.
Дыбр получается разумным, живым и дышащим, а фики... фики напоминают полудохлых рыбин, запутавшихся в сетях слов. И вот хрен поймешь, что произойдет, если вернуть их в воду, то ли всплывут брюхом вверх, то ли выживут.
Так и тут.

Что-то зафилософствовалась я с утра-то пораньше. Ой, не к добру это! :smirk:

@темы: не ходи каза за дурной травой, отдуваться будешь дурной головой, не гляди, каза, пожалей глаза, идет каза рогатая, а дело бывало - и каза охуевала

18:44 

Ударим рогами по фандомному беспределу!
Я долго мучилась, дергая себя за рога и пытаясь понять, с чем же у меня ассоциируются фики одного из аФФтаров, пока нежно любимое СОО не напомнило об этом:

Вот же оно! Даже не буду ничего добавлять, казлятки мои. Вы просто вслушайтесь в текст.
Вам эта страсть к излишней метафоричности и образности никого не напоминает?

@темы: не ходи каза за дурной травой, отдуваться будешь дурной головой, идет каза рогатая, а дело бывало - и каза охуевала

22:16 

Ебическая каруселька плагиата

Ударим рогами по фандомному беспределу!
И снова на нашей грядке прекрасное! Какой-то урожайный сезон на плагиаты выдался. Мой казиный желудок прямо переваривать не успевает.
На сей раз нечестивое деяние коснулось видео. Охренеть, какое у нас разнообразие, правда? И про коллажи-то мы поговорили, и писанинки коснулись, ух, просто полна коробочка! Любо-дорого подавиться.

Некий заморский гость, весьма ленивый, надо заметить, взял вот этот клип Гилтониэль:

добавил в него пару фрагментов в начало - с 1-ой по 26-ую секунду, вставил пару сценок в конец - после 4:15, сменил музычку на унылое нытье, и вуаля! кушать подано! - клип готов. Трескайте, гости дорогие, не обляпайтесь.

На робкие намеки обсчественности, что, мол, "уважаемое, вам плагиат не жмет?" вороватое чмо отреагировало феерично (и до боли знакомо) - снесло комментарии и разродилось высокопарным отбрехаловым на тему того, что на Земле семь миллиардов жителей, а QAF - он такой один. А нот так вообще семь, а композиторов миллионы. Естественно, повторы неизбежны.
А то, что из 5:13 минут клипа 3:56 были собраны руками другого человека, это просто нелепое совпадение. Правда ведь?

Короче, айда, мои казлятки, ломанемся же попячивать все подряд! И писучее творчество тоже, ведь в алфавите так соблазнительно мало букв... а нас, квиранутых, столь приятно много.

В общем, понятия не имею, почему Гилтониэль до сих пор не обратилась в техподдержку тюбика, но, коль уж чужеземный мазурик упорно трет комменты, может, наградим его бусиками из "минусов"? Чтобы неповадно было разорять отечественные фандомные посадки. А то за державу обидно, аж рога трясутся да в спиральку закручиваются.

АПД: Упс. Пичалька. Иностранный тать наконец-то умудрился найти кнопку отключения комментов и оценок. Придется пыхтеть от возмущения молча.

АПД2: И снова упс. Воришка оказался очень даже русскоязычным. Атлична. Таки мы уже пиздим друг у друга в лучших традициях бешеных хомячков. Это даже не пичалька. Скорее, брезгливое отвращение. Кочан-то у этого мазурика совсем гнилой. Вот и поступки тоже тухлятинкой отдают.

АПД3: Ну надо же, клип исчез. Я как-то проморгала дату этого счастливого события.

@темы: не гляди, каза, пожалей глаза, идет каза рогатая, а дело бывало - и каза охуевала

00:02 

Ударим рогами по фандомному беспределу!
Жил-был прыткий юзверь... Хм. О чем это я? Нет, сегодня вечер совсем не для сказок.
Сегодня у нас будет кошмарик.

Прыткий аФФтар уже потер свое твАрение из СОО... Хотя, что это со мной? Весна-весна. Дурит даже рогатую голову.
Какое же "свое"? Плагиат, как он есть. В чистом виде, пусть и довольно низкой пробы. И дело тут даже не в БиДжи. Потому что их в фичочге попросту нетути. Упс. Аффтар забыл их положить, тупо окрестив чужих героев именами знакомых многим персонажей.
Но чтобы не быть голословной, давайте же посмотрим на это вместе.
Итак, найдите на бескрайних просторах интернета "Нечто чудесное" Джудит Макнот. Нашли? Молодцы! Несите дневник, будет вам "пятерка".
Это из оригинала:
– Неужели вы там нашли нечто более привлекательное, чем я? – осведомилась леди Кэтрин Харрингтон, заворачиваясь в простыню и подходя к окну
А это какбе-е-е твАрчество аФФтара:
- Неужели ты там нашел нечто более привлекательное, чем я? - осведомился блондин, заворачиваясь в простыню и походя к окну.
И снова из оригинала:
– По всему видно, матушка обзавелась новым любовником, – саркастически бросил Джордан.
– Неужели? – отозвалась леди Харрингтон. – И кто же это?
– Ваш муж.

И в очередной раз от какбе-е-е аФФтара:
- По всему видно, моя мать обзавелась новым поклонником, - саркастически бросил он.
- Неужели? - отозвался блондин. - И кто же это?
- Твой сегодняшний спутник.


Когда один весьма уважаемый автор (да-да, именно Автор, на аФФтар, не путайте два этих понятия!) фандома указал юзверю на его... кхм... ну, назовем сие явление недобросовестностью и привел те же самые цитаты, твАрение тут же сдуло из СОО. Однако в дневнике аФФтара оно продолжило цвести и пахнуть. И собирать, как это ни странно, хвалебные комменты! Ну да, весна же, чё.
Потом еще один борец за правду мягко указал аФФтару на его... нечестность... и в шапке тут же появилось чудо-примечание от аФФтара, правда позднее комментарии того самого борца волшебным образом исчезли. Наверное, отправились в исчезательный шкаф ГП-фандома, не иначе.
Стоит заметить, что перед этим аФФтар даже не поленился написать нечто из серии "подите вон, вы портите мне карму".
В общем, чуднЫе дела творятся. ЧуднЫе. Написал в шапке - "я спиздил чужую книгу и заменил в ней одни имена героев на другие" - все, ты чист, словно жертвенная девственница, а все обвинения в плагиате, который суть воровство - это всего лишь чье-то личное мнение. Когда аФФтару указали, что это не личное мнение, а очевидный факт для всех, кто умеет читать, и прямым текстом назвали его вором, аФФтар разобиделся. Ну правда, в самом деле, какие злые люди, пошто жывотную гения обидели?
Там такая писторасия в комментах у аФФтара творилась и продолжает твориться, что так и тянет поинтересоваться, где учат подобной бессовестности незамутненности сознания и обтекаемости мозга. Хотя да, о чем это я? А был ли там мозг?

Почесав копытом в затылке, каза озадачилась вопросом, откуда сие создание вообще в КАФ-фандом забрело, и пошла изучать личное дело, то бишь, днявочку аФФтара. И открылось казе фееричное.

аФФтар: хочу написать какое-нибудь произведение, но чет как то не получается.....:weep3:
каментатор: о чем?
аФФтар: о чувствах сильных....мне тут один мальчик приглянулся , его как нибудь всунуть в произведение:shy:


Воооон оно чо, Михалыч... Хочу написать произведение, но чет как-то руки из жопы растут, и не получается. И аФФтар скоренько передумывает и решает уже не писать, а всунуть мальчика в произведение. Чуете, чем пахнет, да?

оказывается писать не так просто как я думала, - сетует аФФтар уже в следующем постике, и тут простейшая в своей гениальности идея, видимо, окончательно выкристаллизовывается в вакууме аФФтарской черепной коробке.

Дальше - больше:
у меня куча черновиков с началом и все ужасны...
Да кто бы сомневался. Но в жопе-то уже свербит...

А комментатор, чтоб ему три дня тухлой капустой икалось, предлагает аФФтару ввести в "произведение" еще и многострадальных БиДжи... Зачем - мой козий мозг понять не в состоянии :crztuk:
Адская смесь, которую в итоге выдает аФФтар, оказывается даже хуже той, которая получается, если нажраться на соседском огороде огурчиков и заполировать это дело ведром молочка...
Чужой роман, в который "всунуты" БиДжи и нещастный азиятский мальчег, выдается за собственное произведение (причем даже бета утверждает, что там было, чего править, то бишь аФФтар даже списать грамотно не может, но славы и печенек-то, ох, как хочется!) :nerve: Мало того, тут же оттаскивается на СОО в ожидании, что щас набегут почитатели такого невъебенного таланту и встанут в очередь по головке гладить.

В общем, в печали я. Опять. Простите мне мой казиный, но охуеваю я от таких людей... Хоть ссы им в глаза - все божья роса.

@темы: не ходи каза за дурной травой, отдуваться будешь дурной головой, идет каза рогатая, а дело бывало - и каза охуевала

17:48 

жЫзненная сказка

Ударим рогами по фандомному беспределу!
Жил-был на свете дайри-юзверь. Жил себе, не тужил, любил Родину QAF, пописывал фичочки да РПС-очки, клипчеги кропал да коллажики. В общем, деятель на все руки от скуки. И такой он был активный, юзверь этот, что QAF-обзоры его именем так и пестрили, так и колосились.
И вот однажды пробежала между юзверем и Обзорами кошка черная :bcat: да принесла раздоры на хвосте своем.
Нам-то, детишки, уже и не понять, кто там прав, а кто виноват - то ли юзверю показалось, что маловато его в Обзорах, что задвигают его люди злые да всячески игнорируют, то ли у обзорщиков прицел сбился, так с кем же того не бывает, чай, все мы человеки...
В общем, пошел наш юзверь на Обзоры войной отношения выяснять. И развернулась в комментариях битва вербальная, любо-дорого посмотреть.
Полетели в оппонентов выдержки из Правил да Википедии, взвилась тучей страшная история про другого непризнанного юзверя, свистнули жалящими стрелами уничижительное панибратство да обвинения в хамстве, грохнули пушечными выстрелами намеки на преклонный возраст и неумение поддерживать общение в этичных рамках...

Много слов было потрачено в битве той, а терпения и того больше. Вот только закончилась она ничем. Предложили Обзоры выход оптимальный да безболезненный, дабы юзверь наш не страдал от их, как ему показалось, умышленного невнимания, да только заартачился наш деятель, включив гордынюшку.
Ну и собственно, тут и сказочке конец, касатики, потому что Обзоры теперь отдельно, а разобиженный юзверь отдельно.

А мораль сего сказания такова... да хер с ней, с моралью :gigi:
Просто помните, детишки, что есть люди, которым голова дана, чтобы думать :duma2: а некоторые в нее просто и незамысловато едят :eat:

@темы: а дело бывало - и каза охуевала, идет каза рогатая

15:43 

Кофию захотелось

Ударим рогами по фандомному беспределу!
Тссс, не отвлЯкайте.
Пока самые любимые читатели перекидываются какашками, Каза решила освоить фотожопу.
Трудное дело, говорите? А вот фиг вам. Мое казячество щаз просвЯтит вас.
Берёте коллаж - Казе с ее копытами сложновато, а вот вы справитесь. Желательно выбрать покрасивше, у самих-то руки из жопы, небось? Например, вот этот:


Или вот этот:


И накладываете на него какую-нибудь хрень. Например, вот так:


или так:


Фсё! Можете присвоить себе гордое звание коллажиста-фотожопера!


Чо-чо? Чужой коллаж, говорите? Плагиат?
Не, не слышал!
И мой возлюбленный аФФтар тоже оглох на одно ухо. Надоело ей, видать, клепать розочки, захотелось красну солнышку над чужими работами понадругаться да снасильничать.
Каза в глубокой тоске и пичали, приголубьте тварюшку божию да дайте ей это развидеть.

@темы: а дело бывало - и каза охуевала, не гляди, каза, пожалей глаза

Каза Ностра

главная